dies erinnert mich an einen satz von p.g. wodehouse:

"He groaned slightly and winced, like Prometheus watching his vulture dropping in for lunch."

"Er stoehnte leise und fuhr zusammen - wie Prometheus, als er sah, wie sein aasgeier zum mittag hereinschneite"