Hahaha, ja. Dass man das "Nichtseiende nicht aussprechen kann", wie Parmenidas von Elea sagt, könnte man auch so interpretieren: Man muss dann eben DOCH etwas sagen!

Drum heißt es ja auf Österreichisch auch "man sagt ja nix, man red ja nur davon". Übersetzt heißt das soviel wie: Man beklagt sich ja nicht, man tauscht sich nur darüber aus :)

Ich kenne ja eher diese Variante: Man red viel, aber macht nix. Dafür gibt es wohl kein Sprichwort? :)